domingo, 29 de março de 2009





Glossário Técnico do Couro e do Calçado em 8 Idiomas em sua NONA EDIÇÃO


poderá ser adquirido através do email: jbpetry@uol.com.br





Oito edições já foram, com sucesso e com o apoio do setor coureiro-calçadista, publicadas e sedimentadas, impulsionando-me a novos horizontes, numa constante busca de aprimoramento e contínuo desenvolvimento de novas edições.
Em 2009, o lançamento da NONA EDIÇÃO do GLOSSÁRIO TÉCNICO DO COURO E DO CALÇADO em OITO IDIOMAS (Português, Inglês, Alemão, Italiano, Francês, Espanhol, Japonês e Mandarim), com o acréscimo de 1000 novos termos técnicos, aos já existentes, viabilizando a participação do mercado coureiro-calçadista neste novo empreendimento.
E, que bons ventos continuem a soprar minhas idéias e propósitos em todas as direções numa mensagem viçosa e altaneira.
jbp©

5 comentários:

  1. Boa noite, Jussara.
    Não consigo encontrar o seu glossário para comprar. Você poderia me informar onde encontro? waldvar@yahoo.com.br
    Grato.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Oi Waldvar, para seu conhecimento, realizei a compra de uma cópia com o site Canadense Shoetrades que representa a autora início de Outubro deste ano e até o presente não recebi o produto. Inúmeras foram as vezes que contatei Shoetrades questionando posicionamento, tracking number da compra mas sou ignorado. Entrei em contato com a autora explicando a situação em todos os canais de comunição e a mesma nao se mostra disposta a ajudar na situação e sempre deleta todos os meus comentários.

      Sugiro procurarem outra ferramenta para evitarem a mesma experiencia que tive, até o presente perdi 105 dólares pelo dicionário e 20 pelo envio que nunca chegou. Estou enviando esta comunicação por e-mail que cita, visto que a autora como disse nao se importa com o caso e deleta meus comentários de consumidor do produto.

      Excluir
  2. Boa Tarde,

    Não consigo encontrar o seu glossário para comprar. Você poderia me informar onde encontro? ivana_leite@hotmail.com

    obrigada

    Ivana

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Oi Waldvar e Ivana, para seu conhecimento, realizei a compra de uma cópia com o site Canadense Shoetrades que representa a autora início de Outubro deste ano e até o presente não recebi o produto. Inúmeras foram as vezes que contatei Shoetrades questionando posicionamento, tracking number da compra mas sou ignorado. Entrei em contato com a autora explicando a situação em todos os canais de comunição e a mesma nao se mostra disposta a ajudar na situação e sempre deleta todos os meus comentários.

      Sugiro procurarem outra ferramenta para evitarem a mesma experiencia que tive, até o presente perdi 105 dólares pelo dicionário e 20 pelo envio que nunca chegou. Estou enviando esta comunicação por e-mail que cita, visto que a autora como disse nao se importa com o caso e deleta meus comentários de consumidor do produto.

      Excluir